Regeln
Règles

Händlermeile

In der Händlermeile werden Produkte rund um Land Rover, Reisen, Offroad usw. angeboten. Der Land Rover Club Edelweiss ist mit seinem Shop ebenfalls vor Ort.

Teilemarkt

In einer speziell markierten Zone dürfen Land Rover Ersatz- und Neuteile sowie Zubehör verkauft werden. Eine geeignete Ausstellfläche (Tisch, Plane, usw.) ist vom Verkäufer mitzubringen. Der Handel wird direkt zwischen Käufer und Verkäufer abgewickelt. Die Zone ist nicht überwacht. Auf eigenes Risiko können die Verkaufsobjekte mit einer Etikette mit Preis und Telefonnummer ausgestellt werden. Weder der Land Rover Club Edelweiss noch das Organisationskomitee des Swiss National übernehmen Haftung. Die Teilnahme am Teilemarkt ist kostenlos.

Campingzone

Für die Übernachtung im Auto, im Dachzelt oder Bodenzelt steht während der Dauer des Anlasses eine Campingzone zur Verfügung. Allerdings steht weder Strom noch Trinkwasser zur Verfügung. Das Nutzen der Campingzone ist im Preis für die Teilnahme am Swiss National inbegriffen (Registrierung pro Fahrzeug). Im Bauwagen (Infowagen) erhaltet ihr einen Aufkleber für die Windschutzscheibe, der euch für die Campingzone berechtigt.

Es können die Toilettenanlagen auf dem Gelände genutzt werden. Es dürfen keine offenen Feuer entzündet werden.

Parkplatz

Fahrzeuge oder Anhänger von Besuchern und Teilnehmern des Swiss National können während der Dauer des Anlasses abgestellt werden.

Wer im Auto übernachtet, registriert sich für via Anmeldeformular und stellt sein Fahrzeug in die dafür vorgesehene Campingzone.

Zone de vendeurs

Dans la zone de vendeurs, des produits autour de Land Rover, des voyages, du tout-terrain, etc. seront proposés. Le Land Rover Club Edelweiss sera également présent avec sa boutique. 

Marché aux pièces détachées

Les pièces de rechange et les pièces neuves Land Rover ainsi que les accessoires peuvent être vendus dans une zone spécialement marquée. Une surface d'exposition appropriée (table, bâche, etc.) doit être apportée par le vendeur. Le commerce se fait directement entre l'acheteur et le vendeur. La zone n'est pas surveillée. A leurs risques et périls, les objets à vendre peuvent être exposés avec une étiquette indiquant le prix et le numéro de téléphone. Ni le Land Rover Club Edelweiss ni le comité d'organisation du Swiss National n'assument de responsabilité. La participation au marché des pièces détachées est gratuite.

Zone de camping

Une zone de camping est disponible pendant la durée de la manifestation pour passer la nuit dans une voiture, une tente de toit ou une tente au sol. Toutefois, ni l'électricité ni de l'eau potable ne seront disponibles. L'utilisation de la zone de camping est comprise dans le prix de la participation au Swiss National (enregistrement par véhicule). Dans la caravane de chantier (voiture d'information), vous recevrez un autocollant à afficher sur le pare-brise qui vous donne droit à la zone de camping.

Il est possible d'utiliser les toilettes sur le site. Il est interdit d'allumer des feux ouverts.

Parking

Les véhicules et les remorques des visiteurs et des participants du Swiss National peuvent être garés pendant la durée de la manifestation.

Les personnes qui passent la nuit dans leur voiture s'inscrivent via le formulaire d'inscription et placent leur véhicule dans la zone de camping prévue à cet effet.